Akorát, že jsem uprchlík a i kdybych tam šla, mí rodiče by mě nejspíš udali jako první.
Osim što sam begunac, a èak i da pokušam da odem, sopstveni roditelji bi me verovatno prvi predali.
Tví rodiče by tě za to zabili a Max by zabil mě.
Tvoji roditelji bi te ubili. Max bi ubio mene.
Vědí, že jsi se mnou. Jiní rodiče by za to dali, nevím co.
Ako misle da si sa mnom, onda æe biti najsreæniji roditelji na Kellerman-u.
Rodiče by byli zklamaní, kdyby věděli, že máš padáka.
Roditeljima ne smiješ reæi da si otpuštena da ih ne razoèaraš.
Jiní rodiče by byli svým dětem vděční!
Већина родитеља је захвална деци која ово раде.
Možná jsem byla naivní, ale věřila jsem... že bychom mohli spolu vyrůst v jednom domku, kde bychom mohli trávit víkendy... a staří rodiče by nás chodili navštěvovat.
Можда сам била наивна, али веровала сам... да ћемо остарити заједно у овој кући да ћемо проводити празнике овде и да ће унуци долазити да нас посећују овде.
Protože rodiče by ti nedali do postele jedovatý hady... když spíš.
Zato jer ti roditelji ne bi stavili zmije otrovnice u krevet... dok spavaš.
Rodiče by neměli pochovávat své dítě.
Roditelji ne bi trebali pokapati djecu.
Kteří rodiče by jeli s dítětem na dovolenou začátkem května?
Kakvi su to roditelji koji idu na odmor sa svojim detetom poèetkom maja?
Rodiče by se za vás měli stydět.
Tvoji roditelji treba da te se stide.
Mí rodiče by asi nebyli moc rádi, kdyby nás tady takhle viděli.
Moji roditelji su propustili Woodstock fazu.
Mí rodiče by kvůli takovému klavíru vraždili.
Moji roditelji bi ubili za ovakav klavir.
Rodiče by na vás dnes určitě byli moc pyšní, Pottere.
Roditelji bi se danas ponosili tobom.
Tví rodiče... by byli na tebe pyšní.
Tvoji roditelji, bili bi ponosni na tebe.
Je to genetické, i oba rodiče by to mohli mít.
To je genetski bilo tko od roditelja joj je mogao prenijeti.
Vaši rodiče by na vás byli velmi hrdí.
Tvoji roditelji mora da su bili veoma ponosni.
Rodiče by měli chránit své děti.
Roditelji treba da štite svoju decu.
A jednou jsem přišel na to, že mí rodiče by určitě nebyly pyšní na to, jak jsem zareagoval.
A kada sam saznao, siguran sam Da moji roditelji ne bi bili ponosni na to kako bih reagovao.
Vaši rodiče by se měli stydět.
Roditelji treba da vas se stide.
Mooc prosím, mí rodiče by vás moc rádi poznali.
Moji bi vas jako želeli upoznati, gosp. Tyree.
Rodiče by ti měli najmout 24-hodinového bodyguarda.
Tvoji roditelji bi trebali da angažuju 24-èasovnog telohranitelja.
Namlouval jsem si, že bych sem mohl vejít a moji rodiče by stále byli tady.
Zavaravao sam se da æu ponovo uæi ovdje, a da æe mi roditelji još uvijek biti ovdje.
Víš, Skye, tvoji rodiče by byli opravdu pyšní, jak jsi dospěla v mladou ženu.
Znaš, Skaj... Roditelji bi bili ponosni na tebe.
Tvoje rodiče by měli být rádi, že našli takovýhle nájemníky hlavně tak zodpovědný jako my.
Tvoji starci bi trebali biti sretni da su pronašli stanare, posebno stanare odgovorne poput nas.
Jako starostlivého rodiče by mě zajímalo, jak je to dlouho od vaší poslední inspekce?
Kao zabrinut roditelj pitam se, koliko je prošlo od vašeg poslednjeg izveštaja o uspehu.
Rodiče by dětem s tím neměli pomáhat, mám pravdu?
Roditelji ne bi smjeli pomagati, zar ne?
Vaši rodiče by na vás byli právem hrdi.
Учинили сте своје родитеље веома поносним.
Pokud by pouze utekla, rodiče by po ní stále pátrali.
Da je samo pobegla, njeni roditelji bi je tražili.
Tvoji rodiče by o tebe mohli mít strach.
Твоји родитељи су можда забринути због тебе.
Moji rodiče by mě určitě chtěli nachytat, jak vyvádím něco nekalého.
Сигурна сам да би је моји родитељи користили да ме ухвате на делу.
Tví rodiče by měli stejné pravidlo, kdybych byla kluk.
Tvoji roditelji bi imali isto pravilo i da sam muškarac.
Navíc, rodiče by mě zabili, kdybych se oženil bez nich.
Osim toga, roditelji bi me ubili kad bih se oženio bez njih.
Mohl jsem umřít a rodiče by si pořád mysleli, že jsem dělal všechny ty věci, ke kterým mě přinutil.
Mogao sam umreti, a da moji roditelji misle da sam ono što je uradio od mene.
Tví rodiče by na tebe byli velmi hrdí.
Tvoji roditelji.. Bili bi stvarno ponosni.
Mí rodiče by tě rádi pozvali na večeři.
Moji roditelji hoæe da doðeš na veèeru.
Moji rodiče by asi nesouhlasili, kdybych tu vykopal jejich těla a zeptal se jich.
Moji roditelji se možda ne bi složili, ako bih mogao da iskopam njihova tela ispod vašeg poda, i pitam ih.
Rodiče by své děti pohřbívat neměli.
Roditelji ne treba da nadžive svoju decu!
Jsem si jistý, že rodiče by na vás byli pyšní.
Vaši roditelji bi bili vrlo ponosni. Znam to.
Byl to ten typ kluka, jehož rodiče by se ptali, „Co tento 16letý kluk dělá s těmito 12letými chlapci?“
Он је био тип детета због којег би родитељи требало да се запитају, ”Шта онај 16-годишњак ради са овим 12-годишњим дечацима?”
Ty by byly jako vaše děti. Hráli byste si s nimi pár hodin a když byste chtěli odejít, rodiče by řekli: „Hej, mimochodem, než odejdete, pokud máte zájem, jsou na prodej."
i ona su kao vaša deca. Sa njima se igrate nekoliko sati. I kada krenete, roditelji kažu: "Hej, pre nego što krenete, ako ste zainteresovani, deca su na prodaju."
0.62985801696777s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osim što sam begunac, a èak i da pokušam da odem, sopstveni roditelji bi me verovatno prvi predali. 